Recursos de traducción y localización

Colección de herramientas gratuitas y guías para traducir y localizar contenido visual.

🌟 Herramienta destacada

TranslateImage AI — traducción de imágenes gratuita

Traduce texto en imágenes a 130+ idiomas manteniendo layout y tipografía.

🖼️ Herramientas de traducción de imágenes

Google Lens

App móvil para traducción en tiempo real con cámara.

MóvilTiempo realGratis

Yandex Translate

Traducción de imágenes para 100+ idiomas.

OCRGratisWeb

ImageTranslate

Servicio API para traducción de imágenes.

APIDesarrolladoresDe pago

Canva

Herramienta de diseño con funciones de traducción.

DiseñoFreemiumPlantillas

📝 Herramientas de traducción de texto

DeepL Translator

Traducción neuronal de alta calidad.

PrecisoPlan gratisAPI

Google Translate

Traduce textos y documentos en 130+ idiomas.

GratisDocumentosAmplio

Microsoft Translator

Traducción con funciones empresariales.

BusinessAPIPlan gratis

Reverso

Traducción contextual con ejemplos.

ContextoEjemplosGratis

🌍 Plataformas de localización

Crowdin

Plataforma de gestión de localización para equipos.

ColaboraciónAPIFreemium

Lokalise

Sistema de gestión de traducciones para desarrolladores.

DesarrolladoresAutomatizaciónEquipo

POEditor

Plataforma de localización con API.

SimplePlan gratisAPI

Phrase

Plataforma enterprise con funciones de IA.

EnterpriseIAWorkflow

🎨 Diseño y tipografía

Google Fonts

Fuentes gratuitas con soporte multilingüe.

GratisWeb fontsMultilingüe

Adobe Fonts

Fuentes profesionales con caracteres internacionales.

ProfesionalCreative CloudCalidad

Font Squirrel

Fuentes gratis para uso comercial.

GratisComercialWebfonts

Noto Fonts

Familia de fuentes de Google para todos los idiomas.

UniversalGratisCompleto

📚 Guías y aprendizaje

GALA Global

Recursos de la industria de globalización y localización.

IndustriaEstándaresEducación

MultiLingual Magazine

Noticias y mejores prácticas de localización.

NoticiasInsightsTendencias

W3C Internationalization

Estándares web para contenido multilingüe.

EstándaresWebTécnico

Guía definitiva de traducción de imágenes con IA

Guía completa de TranslateImage AI.

GratisCompleta2025

⚙️ Herramientas para desarrolladores y API

Google Cloud Translation API

API escalable para 130+ idiomas.

APIEscalablePago por uso

AWS Translate

Servicio de traducción neuronal de Amazon.

AWSNeuronalBatch

i18next

Framework de internacionalización para JavaScript.

JavaScriptReactOpen source

Format.js

Librerías de internacionalización para JavaScript.

ReactVueLibrerías

🔍 Detección de idioma

Detect Language API

Detección automática para 160+ idiomas.

APIPrecisoPlan gratis

Language Detection Library

Biblioteca open-source para 55 idiomas.

Open sourceOfflineLibrería

TextRazor

Detección de idioma con extracción de entidades.

NLPAPIAvanzado

CLD3

Compact Language Detector v3 de Google.

GoogleOpen sourceNeural

✅ Herramientas de calidad

Grammarly

Asistente de escritura multilingüe.

GramáticaEstiloMultilingüe

LanguageTool

Corrector open-source para 30+ idiomas.

Open sourceGramáticaAPI

Hemingway Editor

Mejora la legibilidad de textos.

LegibilidadClaridadSimple

BabelEdit

Editor de archivos de traducción con validación.

JSONXMLValidación

👥 Comunidades y foros

ProZ.com

Comunidad y marketplace de traductores.

ComunidadProfesionalEmpleos

TranslatorsCafe

Foro y recursos para traductores.

ForoRecursosDirectorio

Reddit r/TranslationStudies

Comunidad académica sobre traducción.

RedditAcadémicoDiscusión

LinkedIn Localization Professionals

Red profesional de especialistas en localización.

LinkedInNetworkingProfesional

Empieza a traducir imágenes hoy

Localiza contenido visual más rápido con TranslateImage AI.

¿Conoces un buen recurso de traducción? Sugerir un recurso